At the behest of his uncle, zoology student Toni Mathis is supposed to take over his uncle's farm after graduation and marry one of the local beauties.  But Toni's been enjoying the life of a student just a tad too much and ends up sleeping through his final exams.  He then ends up falling in love with a young trapeze artist named Bianca.  Her father, circus director Zaratti, will only give his blessing to a future son-in-law who's also an artist.  So Toni decides to become an artist.  He buys a flea circus and introduces himself to Zaratti as an "animal tamer".  The fleas, however, have no intention of being a part of this sham and take off to find a nice, warm-blooded dog to house them and Toni is now left with a circus that has no "animals".  When Zaratti hears that Toni no longer has his animals, he demands that he work with the lions instead.  Desperate, Toni begs the circus clowns to dress up in lion skins and to bow before his commands.  Thus, when Toni shows up in the ring, he thinks he's dealing with phony lions and the audience is amazed at how calm and confident he is.  It's only at the end, that he realizes how mistaken he was; but by then, he'll be a smashing success.

Auf Geheiß seines Onkels soll der Zoologiestudent Toni Mathis einmal dessen Landwirtschaftsbetrieb übernehmen und eine der Schönheiten aus der Nachbarschaft heiraten. Toni hat aber das Studentenleben etwas zu sehr genossen und die entscheidende Prüfung verschlafen. Dann verliebt er sich auch noch in die junge Trapezartistin Bianka. Ihr Vater, der Zirkusdirektor Zaratti, willigt aber nur dann in die Ehe seiner Tochter ein, wenn ihr zukünftiger Ehemann ebenfalls ein Artist ist. Also beschließt Toni, Artist zu werden. Er kauft sich einen Flohzirkus und stellt sich Zaratti als “Tierbändiger” vor. Die Flöhe suchen jedoch das Weite, sodass Toni plötzlich ohne seinen “Zirkus” dasteht – während die kleinen Tierchen im Publikum fast eine Panik heraufbeschwören. Als Zaratti hört, dass Toni seine Tiere nicht mehr hat, fordert er ihn auf, mit den Löwen einen Dressurakt vorzuführen. Toni ist verzweifelt, die Clowns des Zirkus versprechen dem jungen Mann aber, sich in Löwenfelle zu hüllen und so den Akt vorzuführen. Als Toni in die Manege kommt, glaubt er daher, falsche Löwen vor sich zu haben, und arbeitet zum Erstaunen aller mit verblüffender Sicherheit. Erst zum Schluss erkennt er seinen Irrtum und erzielt einen sensationellen Heiterkeitserfolg.

DVD-R is in German with no subtitles.  Approx. 83 mins.  See film sample for audio and video quality!