Since the death of her father, Cinderella has lived as a maid on her own, inherited farm. Her stepmother lets the girl do all the dirty work, but that doesn't affect her attitude: she's friendly to everyone and even the animals love her. One day, Cinderella meets a hot prince in the forest and falls in lust with him. She'd love to run into him again; but how could she possibly face him dressed as a simple and revolting peasant? The prince's coachman gives her three hazelnuts which contain wonderful gifts: a stately hunting costume; a lovely gown fit for a royal ball; and a magnificent wedding dress (subtle ... very subtle). Brave and clever, Cinderella uses these gifts to win the heart of the prince. Suddenly, she runs off, dropping her golden slipper. Thus, the prince goes off in search of the shoe's beautiful owner, leaving his subjects to suffer in dirt, poverty, and ignorance while he pursues self-entitled tail. *Sigh*.

Seit dem Tod des Vaters lebt Aschenbrödel als Magd auf dem eigenen Gutshof. Die Stiefmutter lässt das Mädchen die schmutzigste Arbeit verrichten, doch es bleibt zu allen freundlich und auch die Tiere sind ihm zugetan. Eines Tages begegnet Aschenbrödel im Wald einem übermütigen Prinzen und verliebt sich in ihn. Gern würde sie ihn wiedersehen. Aber wie soll sie ihm gegenübertreten? Da schenkt ihr der Kutscher drei Haselnüsse, die wunderbare Gaben enthalten: eine stattliche Jagdtracht, ein reizendes Ballkleid und ein prächtiges Hochzeitsgewand. Mutig und klug nutzt Aschenbrödel die Geschenke, um das Herz des Prinzen zu erobern. Dann entflieht sie, und der Prinz macht sich auf die Suche nach der schönen Besitzerin des goldenen Schuhs.

DVD-R is in German with switchable English subtitles. Approx. 82 mins. See film sample for audio and video quality!