The teacher Dr. Seidel is transferred from his quiet little town to the big city, where he is assigned to a class of delinquents. The young hooligans don't make this strict authoritarian's work easy - his old-fashioned teaching methods are of little use here. But Seidel gradually begins to question his strict, over-moral principles. He takes lessons from his neighbor Freddy Blei in order to be able to defend himself against a particularly violent kid, and he slowly finds the right way to deal with the students, especially when they repair an old car together. Eventually the hardened fronts soften, the hooligans learn to appreciate him, and Dr. Seidel becomes an understanding teacher.

Studienrat Dr. Seidel, ein selbstgefälliger, klassischer Pauker, wird eines Tages von seinem beschaulichen kleinen Städtchen in die Großstadt versetzt, wo er eine wilde Jugendklasse zugeteilt bekommt. Die jungen Rowdys machen dem Pauker auch anfangs die Arbeit nicht gerade einfach – seine altmodischen Lehrmethoden nutzen hier wenig. Ganz allmählich aber stellt Seidel seine strengen, übermoralischen Prinzipien in Frage. Bei seinem Nachbarn Freddy Blei, einem Catcher, nimmt er Unterricht, um sich gegen einen besonders rabiaten Schüler wehren zu können, und langsam findet er den richtigen Umgang mit den Schülern, besonders als sie gemeinsam ein altes Auto reparieren. Schließlich weichen die verhärteten Fronten auf, die Rowdys lernen ihn schätzen und aus dem Pauker Dr. Seidel wird ein verständnisvoller Lehrer.

Young Gerda moves from the countryside to the city in order to become a secretary. Not having any connections, she is helped by kind doorman Julius, who gets her an appointment with human resources manager Ostermann. But Ostermann turns out to be a womanizer, and righteous Gerda rejects his passes. Nevertheless, she can′t resist the charm of a young man who approaches her – and who happens to be the director of the bank she wants to work for.

Die junge Gerda kommt aus der Provinz in die große Stadt und möchte gerne Sekretärin werden. Doch ohne Beziehungen braucht man Glück, und dies taucht in Gestalt des Portiers Julius auf. Aber der Personalchef, Ostermann, bei dem sie vorspricht, erweist sich als Lüstling. Gerda lehnt seine unzweideutigen Angebote ab. Den Avancen eines jungen Mannes, der sie eines Tages einlädt, kann sie sich aber nicht entziehen – und das Glück ist ihr wiederum hold: Der junge Mann, Erich Delbrück, erweist sich als der Direktor gerade dieser Bank.