René Sarvil
Julot
François Rozet
L' abbé
Rolla Norman
Un ouvrier
Liliane Maigné
Champi
Nénesse
René Alié
le Grand Fernand
Yvonne Legeay
Mme Eugène
Jeanne Véniat
La mère de la môme
Édouard Delmont
Le père Didier
Georges Rollin
Bibi
Rivers Cadet
M. Eugène
Sieglinde Thomas
Inge
Johannes Heesters
Charles Fürst
Cornelia Froboess
Annie Becker
Senta Berger
Madeleine Talbot
Waltraut Haas
Barbara Hagen
Katharina Mayberg
Fatme
Boy Gobert
Pierre Papillon jr.
Bill Ramsey
Bill
Peter Weck
Axel Enders
Josef Meinrad: Fortunatus Wurzel
Käthe Gold: Fee Lacrimosa
Christiane Hörbiger: Lottchen, ihre Tochter
Hans Moser: Das hohe Alter
Paula Wessely: Die Zufriedenheit
Renate Holm: Die Jugend
Erik Frey: Der Hass
Kurt Sowinetz: Der Neid
Otto Schenk: Lorenz
Hugo Gottschlich: Afterling
Erich Auer: Karl Schilf
Franz Böheim: Nigowitz
Kurt Weinzierl: Habakuk
Hanns Obonya: Bustorius
Otto Kerry: Tophan
Ernst Anders: Ajaxerle
Johannes Ganahl: Illi
Laurence Dutoit: Die Nacht
Helmut Janatsch: Musensohn
Richard Tomaselli: Schmeichelfeld
Heinz Rohn: Ein Schlosser
Franz Wettig: Ein Tischler
Franz Fröhlich
Leonhard, Fuhrknecht
Elise Aulinger
Die Horlacherin, genannt Mahm
Maria Stadler
Urschel, beider Tochter
Else Elster
Hans Löscher
Ludwig Kerscher
Michl, Knecht
Bertl Schultes
Dusterer
Leopold Kerscher
Max Schultes
Grillhofer, Großbauer
David Tomlinson as Basil Topham
Petula Clark as Julie Topham
Sonja Ziemann as Marta
A. E. Matthews as Hillary Topham (Grandpa)
Charles Victor as Aubrey Topham
Sophie Stewart as Marjorie Topham
Philip Stainton as Stanley Grimes
Richard Wattis as Hayworth Honeycroft, the Vicar
Michael Brennan as Sergeant Marne
Alfie Bass as Bert Jenkins
Dora Bryan as Ethel Jenkins
Ferdy Mayne as István
Athene Seyler as Miss Rosabelle Honeycroft (the Vicar's sister)
Harold Kasket as The Fat Man
George Bishop as The Bishop
Margot Lister as Bishop's Wife
John Warren as Keeper of the Wheel
Ronnie Stevens as TV Announcer
Gilbert Davis as TV Gent
Stuart Latham as Porter
Vernon Morris as Dick
Vincent Ball as Man at Party
