The war is over and the soldier Christoffel has no future and no money. Despondent, he's about to blow his brains out when along comes the Devil, who offers him a deal: his pockets will always be full of money; but for seven years, he's not allowed to bathe, cut his hair or nails, and must sleep on a bearskin instead of a bed. If he fails to do any of this, he will forever be a servant of Satan. As a soldier, Christoffel often wasn't able to wash himself for weeks at a time and so sees these conditions as do-able. He accepts the deal. With his cares for the future apparently banished, Christoffel goes on his merry way, but after a short period of time, he finds himself lonely. At a festival, no girl wants to dance with him, because he looks dirty and unkempt (and stinks to high heaven). He tries to wash some of the dirt off himself in the rain, but this fails miserably. Soon, everyone's doing all they can to avoid him. Only at the king's court does he find some temporary semblance of friendship, but only because he's a lousy card player and loses huge sums to the king and his minions. When, after a bit, the royal attendants can no longer bear his stench, they attempt to steal his money and get rid of him. They discover, however, that his pockets are empty and assume he's lost all he had. Without further ado, they toss him out on his rear end.

Der Krieg ist zu Ende und der Soldat Christoffel hat keine Zukunftsperspektive und kein Geld. Er weiß nicht, was er machen soll und möchte sich erschießen; da begegnet ihm der Teufel. Dieser bietet ihm einen Pakt an: Seine Rocktasche wird immer voller Geld sein. Aber: er darf sich sieben Jahre lang nicht waschen, nicht die Haare und die Nägel schneiden und muss auf einem Bärenfell statt im Bett schlafen. Gelingt ihm nur eines dieser Dinge nicht wird er für immer dem Teufel verschrieben sein. Christoffel, der als Soldat sich wochenlang nicht waschen konnte, sieht das als lösbare Aufgabe an und nimmt die Bedingung an. Scheinbar den Sorgen der Zukunft entledigt, macht sich Christoffel auf den Weg. Aber schon nach kurzer Zeit wird er einsam. Auf einem Volksfest möchte kein Mädchen mit ihm tanzen, da er schmutzig und ungepflegt aussieht und offensichtlich auch stinkt. Im Regen versucht er sich den Dreck abzuspülen – ohne sichtbaren Erfolg. Überall wird er gemieden. Lediglich am Hof des Königs wird er für eine Weile mit Freundlichkeiten überhäuft, da er – als lausiger Kartenspieler – jede Menge Geld an König und Hofstaat verliert. Als sie seinen Gestank nicht mehr aushalten wollen, versuchen sie ihm sein Geld zu stehlen. Da man aber nur leere Taschen vorfand, glaubte man, dass er alles ausgegeben habe und schmiss ihn raus. 

DVD-R is in German with switchable English and German subtitles. Approx. 77 mins. See film sample for audio and video quality!