Claudia is a young girl who's suffering from horrible and terrifying nightmares at her all girl boarding school. They involve the voice of a mysterious girl calling her name at all hours of the night. When Claudia and her friends break the rules by trespassing a tower that was forbidden to go into, the harsh Head Mistress, Miss Bernarda punishes them by making them stay at the school during Spring Break. Miss Lucia, a good teacher feels the punishment has been too severe since a similar incident happened 5 years before when a student received the same punishment with horrendous and tragic consequences, and she is afraid it might happen again. But the tragedy from five years ago will reap the consequences now, as a tormented and restless spirit will enact her revenge.

Claudia, estudiante de un internado, despierta una noche al oír una voz femenina que dice varias veces su nombre, y cuando abre los ojos descubre una figura femenina colgada enfrente de su cama; ella grita aterrorizada y se desmaya. Al día siguiente es visitada por el doctor Oliver, quien le asegura a la señorita Lucía, la subdirectora de la escuela, que Claudia solo sufrió un ataque de nervios debido a una pesadilla y que solo necesita mucho descanso. Sus amigas Kitty y Silvia entran a ver cómo está, en contra de las órdenes de la directora: Silvia le pregunta a Claudia sobre su pesadilla y ella les explica que soñó que estaba en un lugar oscuro con una escalera alta, cuando oyó una voz que la llamó desde el piso superior; sigue la voz hasta un desván, donde encontró a una mujer ahorcada. Lili sugiere que debería contarle su sueño a su también amiga, Silvia, que sabe de interpretación de sueños y que 'ha leído a Freud'. Josefina, una alumna que no suele llevarse bien con Kitty, aparece y amenaza con acusarlas, pero cuando Kitty la amenaza con golpearla si lo hace, Josefina sale huyendo. La directora Bernarda discute con el doctor Oliver, quien asegura que Claudia está al borde de una crisis nerviosa y debe tomar un descanso, con el apoyo manifiesto de la señorita Lucía. Bernarda insiste en que Claudia solo está fingiendo sus síntomas para no tener que asistir a sus clases. Después de que el doctor se marcha, Bernarda ordena a la señorita Lucía no volver a cuestionar sus órdenes en público y le indica que Claudia debe regresar a clases ese mismo día.

DVD-R is in Spanish with switchable English subtitles. Approx. 89 mins. See film sample for audio and video quality!