Ciro, diciassettenne, figlio di una guardia notturna e una casalinga, passa le sue giornate bighellonando con gli amici del quartiere romano di San Giovanni in cui vive. Nella Roma occupata dai nazisti, Ciro e Geppa vengono arrestati mentre sono alla ricerca di provviste da rivendere alla borsa nera. Rinchiusi in una latrina, la prigione subisce un bombardamento dal quale si crea una provvidenziale breccia. Ciro e Geppa vagano in fuga per il Basso Lazio, spacciandosi per disertori americani onde ottenere del cibo dai locali finché non vengono smascherati dal turpe Fernando, borsaro nero. È il giugno del 1944, l'arrivo delle truppe americane a Roma. Fernando apre un locale da ballo a tema, il Liberty Dancing, frequentato dagli stessi ragazzi. Ciro viene avvicinato da Tosca, moglie del proprietario. Stanco della relazione, tenta di ricattarla ma Iris con un piccolo stratagemma interviene costringendola ad affermare pubblicamente la propria frivolezza. Ciro viene avvicinato da alcuni ladri di professione per organizzare un furto di pneumatici presso una fabbrica a ridosso della stazione ferroviaria Roma Tuscolana. Geppa tenta invano di dissuaderlo indi si appella ad Iris la quale si dichiara disinteressata alla sorte del ragazzo. Non gli resta che cercare ed allertare il padre di Ciro, di ronda nella zona. Iris tuttavia, mossa dal profondo sentimento che nutre nei confronti del ragazzo, lo trova per prima e lo convince a desistere ma nel frattempo sopraggiungono gli altri due. L'uomo tenta di arrestare i malviventi ma segue una sparatoria nella quale resta ucciso. Ciro capisce solo allora che il periodo di spensieratezza giovanile è finito e deve assumersi le sue responsabilità. 

Ciro, a young man growing up in a Roman suburb during the Second World War, would rather go swimming with his buddies than look for a job to help support his family.  His father, a night watchman, who works long hours, does his best to provide for the family.  He buys Ciro a new pair of shoes, but Ciro carelessly loses them.  So Ciro and his friends plot to steal a replacement pair; but stupidly end up stealing two left shoes.  His neighbor, Iris, is in love with Ciro and ends up paying for a new pair of shoes.  This doesn't stop Ciro from treating her badly, however.  Finally, when the War ends, Ciro doesn't change his ways at all and becomes a ne'er-do-well ... that is until something happens, which makes Ciro finally grow up.

DVD-R is in Italian with switchable English and Spanish subtitles.  Approx. 94 mins. + a 21 min. newsreel.  See film sample for audio and video quality.

PLEASE NOTE THAT SWITCHABLE (SOFT) SUBTITLES WILL NOT SHOW UP WHEN VIEWING THE SAMPLE BELOW.  IF YOU SEE SUBTITLES, THEN THEY ARE HARD-ENCODED (meaning, they cannot be turned off when viewing the film):