DER EWIGE KLANG (1943):
Two brothers, one a dedicated violin builder and the other a just-as-fanatical violin virtuoso, split up over a stolen violin. After a number of years, the sound of a newly built master-instrument leads the two back together. A typical, somewhat lighthearted film so beloved by Dr. Goebbels; especially during the War years -- though, by this time, the only "Klang" most city-dwelling Germans heard at this time was the "Klang" of falling bombs.
Die Brüder Matthias und Berthold sind Geigenbauer in Mittenwald und grundverschieden. Matthias, der ältere, hat nur einen Traum: eine Geige zu bauen wie die Stradivari. Er opfert viele Monate, um das Geheimnis zu ergründen. Berthold, ein leidenschaftlicher Geigenspieler, kann schließlich der Versuchung nicht widerstehen und stiehlt dem Bruder das Instrument. Mit dem Impresario Grundmann und der Sängerin Josephine Malti, deren schwindenden Ruhm er wieder aufpolieren soll, geht er auf Tournee. Doch bald erkennt er, dass beide ihn nur benutzen. Nach sechs Jahren kehrt er enttäuscht in seine Heimat zurück. Sein Bruder Matthias hat seit dem Fortgang Bertholds kein Instrument mehr angerührt, erst jetzt, als er eine tiefe Liebe zu Therese empfindet, beginnt er wieder zu arbeiten. Doch sie hat immer nur auf Berthold gewartet und bekennt sich auch jetzt zu ihm. Berthold spielt mit ganzer Hingabe auf der neuen Geige seines Bruders, der plötzlich keinen Hass mehr empfindet.
DVD-R is in German with no subtitles. Approx. 83 mins. This version is improved and cleaned in March 2024. See film sample for audio and video quality!
ES KNALLT (1933):
Herr Schwalbe has promised his boss, a marriage broker, to get a prince to marry Miss Mable. Unfortunately, it turns out that his friend, Prince Hochheim, is already married. So, as a replacement, Schwalbe puts forward the art preserver Xaver Furst (Get it? "Furst" meaning prince and the last name of the replacement?). If that weren't bad enough, when they have an introductory dinner at the Grand Hotel with Miss Mable, the "Prince" ruins everything with his less than bourgeois table manners.
Herr Schwalbe hat seiner Chefin, einer Heiratsvermittlerin, einen Fürsten als Ehemann für Miss Mable versprochen. Als sich herausstellt, dass sein Freund Fürst Hochheim schon verheiratet ist, schafft Schwalbe als Ersatz den Kunstschützen Xaver Fürst heran. Beim feinen Abendessen mit Miss Mable im Grand-Hotel jedoch ruiniert der alles mit seinen derben Manieren.
DVD-R is in German with no subtitles. Approx. 19 mins. THE FILM IS INCOMPLETE BY ABOUT TWO MINUTES. See film sample for audio and video quality!