1941, der junge Fliegerfeldwebel Bernd Birkhoff hat drei Tage Urlaub bekommen und will für einen Tag eine alte Bekannte in Berlin besuchen. Am Bahnhof Friedrichstraße lernt er die Rot-Kreuz-Helferin Gisela kennen, und beide sind sich auf Anhieb sympathisch. Kurze Zeit später begegnen sie sich wieder im Strandbad, seine Bekannte hat er nicht angetroffen. Die Freundschaft wird herzlicher, doch eine versteckte Eifersucht lässt Gisela distanziert reagieren. Erst beim dritten Anlauf gestehen sie sich ihre Liebe, werden aber wieder getrennt. Als sie sich am Abend wiedersehen und alle Missverständnisse nun endgültig geklärt sind, bleibt ihnen nur eine Stunde des Zusammenseins bis zu seiner Abfahrt.

1941: the young Air Force sergeant Bernd Birkhoff has gotten a three-day pass and wants to spend one of those days visiting old acquaintances in Berlin. At the railway station Friedrichstrasse, he gets to know the Red Cross volunteer Gisela and both are attracted to each other on sight. A short time later, they meet once again at Wannsee as his acquaintances weren't able to meet him. The friendship between the two grows deeper, but a hidden jealousy keeps Gisela at arm's length. Only when they meet for a third time do the two admit to their love for each other; but then end up separated again. Finally, that evening, they meet once more and all the misunderstandings are cleared up; but then they only have an hour left together before the soldier must leave once more for the front.

THERE IS A NEWSREEL PREVIEW BEFORE THE FILM, JUST AS GERMAN AUDIENCES MIGHT HAVE SEEN WHEN THE MOVIE WAS FIRST SHOWN (except this newsreel may not be contemporary to when the film was released).

DVD-R IS IN GERMAN WITH NO SUBTITLES (except for the Newsreel). APPROX. 77 MINS. COMBINED TOTAL. EXCELLENT, DIGITAL FILM QUALITY OVERALL.