2 DVD set at a special discounted price:
MEINE TANTE, DEINE TANTE (1939):
Der alte, schrullige Baron Bredebosch hat zwei Leidenschaften, die er beharrlich und voller Elan pflegt: die Liebe zur klassischen Musik und die tiefe Abneigung gegen das weibliche Geschlecht. Als er herausfindet, daß der erste Geiger seines Kammerquintetts heimlich verheiratet ist, entläßt er den Mann sofort. Dummerweise steht demnächst ein wichtiges Konzert an, also braucht Bredebosch dringend einen Ersatz. Er denkt dabei an seinen Neffen Peter Larisch, der Musik studiert und Junggeselle ist. Die idealen Voraussetzungen also. Kaum hat er Larisch ausfindig gemacht, erfährt der Baron mit Schrecken von der geplanten Hochzeit seines Neffen. Die letzte Hoffnung auf einen Ersatzmann verfliegt damit, zumal Larisch sein Studium schon lange geschmissen hat, und auch nicht Geige spielt, sondern ein „seltsames“ Instrument namens Saxophon!
Because his future wife abandoned him shortly before the wedding, an old baron has decided that he doesn't want any women near him anymore. The daughter of the flaky woman decides to take it upon herself to get the baron and her mother back together again and dresses up as a gypsy boy to use music from "his" violin to soften the baron's heart (I just write the reviews; I don't make the films).
THERE IS A NEWSREEL PREVIEW BEFORE THE FILM, JUST AS GERMAN AUDIENCES MIGHT HAVE SEEN WHEN THE MOVIE WAS FIRST SHOWN (except this newsreel may not be contemporary to when the film was released).
DVD-R IS IN GERMAN WITH NO SUBTITLES (except for the Newsreel). APPROX. 100 MINS. COMBINED TOTAL. WELL-WORN, VHS-LIKE FILM QUALITY OVERALL.
MEINE TANTE, DEINE TANTE (1956):
Der Kofferträger Tommy vertauscht am Bahnhof versehentlich die Koffer von Oscar Starwasser und Theo Müller mit denen der Kabarettistin Lola und findet sich unversehens in einem kriminellen Komplott wieder: Starwasser und Müller planen, die Stadtbank zu überfallen und wollen hierfür die über dem Geldinstitut gelegene Wohnung anmieten. Die ist jedoch bereits an zwei abwesende Afrikaforscher vergeben und wird von deren Diener gehütet. Es bedarf der Travestie-Künste der Protagonisten in den Gewändern Lolas und viel "weiblichen" Charmes, um den Diener zur Herausgabe der Wohnung zu bewegen.
Porter Tommy has accidentally switched the suitcases of Oscar Starwasser and Theo Muller with the comedienne Lola at the railway station and finds himself once more in the middle of a criminal conspiracy: Starwasser and Muller plan to rob the city bank and to help accomplish this, they plan to rent the apartment sitting about the bank. The apartment, however, has already been rented to two African explorers, who are currently on expedition and the place is being watched over by their servant. This is going to require some rather interesting plotting by the crooks wearing Lola’s clothes and using lots of ‘womanly charms’ to get the servant to clear out of the apartment.
DVD-R is in German with no subtitles. Approx. 94 mins. Some pixellization issues.
VIDEO SAMPLES OF BOTH FILMS CAN BE FOUND UNDER THE INDIVIDUAL FILM LISTINGS.